山火事の煙：米国北部に航空警報が発令され空が暗くなる

カナダ東部で発生している数百件の山火事からの煙が南に流れ、ニューヨーク市の上空に霞がかかり、ミネソタ州からマサチューセッツ州にかけて航空警報が発令された。

山火事、煙、大気汚染に関する最新情報をフォローしてください。

ヘスス・ヒメネス、デリック・ブライソン・テイラー、ジャドソン・ジョーンズ

火曜日、煙のようなもやがカナダから米国北部の広い範囲に漂い、そこで数百件の山火事が燃え上がり、ミネソタ州からマサチューセッツ州にかけて航空警報が発令された。

オンタリオ州ではオタワとトロントの一部が霧の層に覆われ、ニューヨーク州とバーモント州の一部に煙が漂い、カナダ当局が大気の質の悪さを住民に警告した。火曜、煙のためニューヨーク市全域に大気汚染警報が発令された。午後になると、マンハッタンのスカイラインは霞んだ空に覆われてしまいました。

カナダ政府機関森林消防センターによると、火曜日、カナダでは400件以上の山火事が発生しており、すでに活発な山火事の季節はさらに悪化するばかりであり、さらに悪化すると予想されている。同庁によると、そのうち200件以上が制御不能で燃え上がったという。

カナダ東部では、火曜夜の時点でケベック州が最も山火事の影響を受けており、消防庁によると、全地域で150件以上の火災が発生している。ケベック州の地元当局者によると、一部の地域では住民に対し窓やドアを閉めるよう奨励されているという。

ビデオや画像には、いくつかの火災が数マイルにわたって燃え上がり、黒い煙が空に向かって立ち上っている様子が映っていた。

煙について他に知っておくべきことは次のとおりです。

月曜日の時点で、カナダ全土で推定2万6000人が山火事のため自宅から避難しているとカナダのビル・ブレア公安大臣が記者会見で述べた。カナダでこれまで目撃された中で最も深刻な事態だ」とブレア氏は述べた。

火曜日、山火事からの煙の帯が国境を越えて南に移動し、空が霞んでおり、米国国立気象局は北東部と五大湖上流地域の一部に大気質警報を発令した。

気象当局は、肺疾患や心臓疾患のある人、子供や高齢者など、空気の質の悪さに敏感な人は、屋外での特定の活動を制限する必要があると警告した。

ニューヨーク州当局は、深夜から州の大部分で大気質健康勧告警報が発令されるだろうと述べた。ロングアイランド、ニューヨーク市、ニューヨーク州中部および西部地域は水曜夜まで影響を受ける見通し。

コネチカット州、マサチューセッツ州、バーモント州の一部でも同様の警報が発令された。

モリー・ピーターソン

濃い煙は、緩んだシールや亀裂から家の中に侵入する可能性があります。それらを閉じると役立つ場合があります。窓を閉めるだけで大気汚染を約 30% 削減できます。煙の多い日に室内でまだバーベキューのような臭いがする場合は、濡れたタオルをドアの下の隙間や窓の周りに置くと、煙が家に侵入するのを遅らせることができます。

EPAはまた、煙の多い日には、家の中にすでにある汚染物質をかき混ぜる可能性がある、調理、掃除機かけ、喫煙などの活動を避けることも推奨しています。また、米国肺協会は、汚染物質の追跡を避けるために、靴の上を拭くために優れたウェルカムマットを使用するか、家の中を歩き回るときは完全に靴を脱ぐことを推奨しています。

屋内スペースが空気清浄機の濾過能力よりも広い場合、EPA は 1 つの部屋を「クリーンルーム」として専用にし、煙の多い日に避難場所として使用することを推奨しています。ただし、キッチンや窓やドアがたくさんある部屋など、屋内で煙やその他の粒子が発生する部屋の使用は避けてください。

エド・シャナハン

エリック・アダムス市長は火曜日遅くのニュースリリースで、午後10時までにニューヨーク市の一部の大気質は「非常に不健康」になり、環境保護庁の大気質指数は218まで上昇したと述べた。

IQAir世界大気質指数によると、ニューヨークの大気質評価は火曜日、一時的に世界の都市の中で最悪にランクされた。比較すると、IQAirによると、都市の大気の質は近年、一般的に指数で50を下回っており、「良好なカテゴリー」に属し、2020年のパンデミックによるロックダウン中にはさらに改善されたという。

アダムズ氏は「今夜遅くから明日の朝にかけて状況は一時的に改善すると予想されるが、明日の午後から夕方にかけてさらに悪化することが予想される」と警告した。同氏は、州環境保護局が市全体に大気質の健康に関する勧告を出したと指摘した。

市長は、市内の学校は水曜日に開校する予定であることを示し、すべての生徒に出席するよう呼び掛けたが、学校は屋外活動は行わないと付け加えた。水曜日には公立学校アスレチックリーグの野球とソフトボールの約10試合が予定されていた。

アダムス氏は「すべてのニューヨーカーに対し、屋外活動を可能な限り制限するよう勧める」と述べた。「心臓や呼吸器疾患などの呼吸器疾患の既往がある人、子供や高齢者は特に敏感になる可能性があるため、現時点では屋内に留まるべきです。」

市長は水曜日の朝に政権の計画について国民に説明すると述べた。

ヴジョサ・イサイ

カナダ東部で火災が続いている中、トロントを含むオンタリオ州南部の一部では大気汚染が数日間続き、木曜日にそのピークがピークに達することに備えている。

カナダ連邦省環境・気候変動局の上級気象学者カトリーナ・エイク氏は、風によりケベック州からの山火事の煙がオンタリオ州南部に押し寄せており、大気の質と視界の低下を引き起こしていると述べた。

「外はまだかなりひどいです」とエイクさんは火曜日にトロントから語った。夕方。「しかし木曜日には、風が全体的に北東に変わり、噴煙がトロント都市圏の真上に移動し、かなり悪い状況をもたらす可能性があります。」

火曜日、オンタリオ州東部は煙がかった空に覆われ、オタワでは隠れた太陽が影をほとんど映さなかった。首都のキングストンとベルビルはいずれも、州の大気質健康指数で最も高いリスク評価を記録しました。

土曜日の寒冷前線の影響で風が東に戻り、残留煙が吹き出し、トロントでは散在的ににわか雨が降る可能性があるとエイクさんは語った。

エド・シャナハン

ニューヨーク市公立学校の広報担当、ナサニエル・ステアー氏は火曜日遅くにツイッターに投稿したメッセージの中で、教育当局が「大気質の健康に関する勧告を学校に周知させ」、「屋外活動を制限することを推奨」し、「特別な措置を講じるよう求めている」と述べた。弱い立場にある学生や教職員に注意を払う必要があります。」水曜日に予定されていた公立学校アスレティックリーグの試合が延期されるかどうかは明らかではない。

ケン・スターツとコール・ルイソン

米国北部に溜まった煙のような霧の最も奇妙な部分の一つは、灰色だけでなく、黄色、オレンジ、さらには紫まで、それが作り出すように見える多種多様な色です。

ニューヨーク州シラキュースのダン・デルフォコさんは、火曜日の朝、窓の外を見たとき、空が金色に輝いていたとき、煙が色を歪める特異な能力に気づいた。「いつも日没が続いているような気がした」と彼は言った。「本当に午前10時だったのか？」

デルフオコ氏は最近写真を始め、夕日を撮影したいと考えており、空気中の煙により特に鮮やかな色を撮影できると考えました。彼と友人のジリアン・ラポイントは、シラキュースから人気の夕日撮影スポットであるニューヨーク州オスウィーゴ市のオンタリオ湖沿いにあるブライトベック・パークまで60マイルを車で移動した。

彼は安全のため、コロナウイルスのパンデミックで余った外科用マスクの箱のほこりを払い落とした。「これを着ると確かに懐かしい気持ちになりました」と彼は言った。

夕日に関するデルフオコ氏の賭けは正しかったが、最終的には雲が視界を遮った。煙は太陽を鮮やかな赤みがかったオレンジ色に染めました。

「それは私が今まで見たことのないものでした」と彼は言いました。「ずっと赤かったんです。」

「オレンジ色のもやのような感じでした」とラポイントさんは語った。「まるで黙示録が近づいているように見えました。」

ニューヨーク州ロチェスター郊外のフェアポートでは、男性が薄紫色の空と「病的な血のようなオレンジ色」の太陽を報告した。

そしてニューヨーク州マセドンでは、アン・ショーマンは空をベージュ色、太陽を真っ赤だと表現しました。

「私は丘の上にいるので、この煙霧、何と呼ぶにせよ、非常にはっきりと見ることができました」と、小さな有機農場アンズ・パープル・プロデュースのオーナーであるシャウマンさんは語った。「私はこの土地に48年間住んでいますが、ここでそのようなものを見たことがありません。」

エルネスト・ロンドーノとエドゥアルド・メディナ

ミネソタ州当局は、火曜日にカナダの山火事からの煙が州の大部分を覆い、数千人に不健康な汚染レベルをもたらす可能性があると住民に警告した。

月曜日に大気質警報を発令したミネソタ州公害防止局は、「非常に弱い風」のため、火曜日にはケベック州の山火事による煙の帯が州内に残るだろうと述べた。

ミネソタ州公害防止局によると、最も重い煙は州の南東隅に到達すると予測されており、そこでの微粒子レベルは「誰にとっても不健康」と考えられる赤色のカテゴリーに達すると予想されている。

ツインシティを含むミネソタ州中東部では、汚染物質のレベルが敏感なグループにとって不健康と考えられるオレンジ色のカテゴリーに達すると予想されている、と当局は述べた。

最も激しい煙はミネアポリスの南東約160マイルにあるロチェスターとウィノナ付近で発生すると予想されている。

同庁のウェブサイトにある予報地図によると、火曜日の夜の大気の状態は同州では通常通りのようだった。ミネアポリスでは、夕方の空はほとんど雲ひとつありませんでした。

同局によると、煙はミネソタ州中東部と南東部に火曜日遅くまで残ると予想されている。

ジョン・ハードル

火曜日の午後、フィラデルフィアのダウンタウンにある高層ビルの 18 階から外を眺めていたミーガン・ハーパーさんは、街の様子が変わっていることに気づきました。煙の粒子の霧を通した光が建物を「きらめく紫色」に染め上げた。

街もいつもと違う感じがしました。空気の質が悪いため、彼女は歩いて帰宅する途中で「狂人のようなくしゃみ」を繰り返した。

カナダ東部で猛威を振るう山火事は煙を南に漂わせ、西部の景観を破壊する傾向にある大火災の影響にほとんど慣れていない米国のフィラデルフィアなどの地域を覆い尽くしている。ハーパーさんは、フィラデルフィアを覆う霞んだ空を見て、モンタナ州の火災で空気が汚染されていたコロラド州を訪れたことを思い出したと語った。

フィラデルフィアのセンターシティで働くソフトウェアエンジニアのキャロリンマネーメーカーは、以前はコロラドに住んでいました。そこで山火事が発生している間は、火曜日にフィラデルフィアで発生したのと同じように、煙が太陽を隠すだろうと彼女は語った。

現在、ペンシルバニア州マルバーン郊外に住むマネーメーカーさんは、「太陽がはっきりと輝いているのに、その前に何かがあると、この非常にはっきりとした見た目が得られます。何かがそれを遮っているのがわかります」と語った。

月曜日に散歩していたとき、マネーメーカーさんは空が灰色がかっていることに気づきました。火曜日までに、彼女は職場の27階の窓から他の建物がほとんど見えなくなった。

テクノロジー企業のプロダクトマネージャーであるマディ・ウェスコットさんは、月曜日にオフィスビルの外に出たときに空気の質の悪さに気づいたと語った。

フィラデルフィアのフェアマウント地区に住むウェスコットさん（28）は「屋外のパティオに座っていたが、咳が止まらなかった」と語った。「ほとんど戻ってしまいました。」

トレイシー・タリー

ニュージャージー州ジャクソンでは、住民が対処していたのはカナダの山火事による大気の質の悪化だけではありませんでした。ニュージャージー州森林消防局は、火曜日の夜、オーシャン郡の人口6万人が住むジャクソンのイースト・コモドア・ブールバードとシダー・スワンプ・ロード付近で約30エーカーを覆った山火事の鎮火に苦戦していた。州当局者らによると、いくつかの道路が閉鎖され、30の建造物が火災の危険にさらされている。

スコット・ドッド

山火事の煙が空を灰色のもやで満たすにつれて、太陽 (または月) が真っ赤になることもあります。ブルックリンの高校で物理を教えているコフィ・ドネリー氏にその理由を尋ねた。太陽からの白色光はスペクトル内のすべての色で構成されている、と彼は言いました。しかし、空気中の煙の粒子は「長い波長（赤みがかった光）よりも短い波長（青みがかった光）を散乱する傾向があります。そのため、太陽からの青みがかった光は（目には入らず）さまざまな方向に散乱されますが、赤みがかった光は」今でもあなたの目に届きます。」

ヘスス・ヒメネス

これは、ヤンキースがシカゴ・ホワイトソックスに対して3対2で敗れたブロンクス戦の折り返しだ。発表された入場者数は3万8,049人のファンで、当局が屋外での時間を制限することを推奨していた夜、2時間28分の球技を観戦した。北東部で行われた他のいくつかのマイナーリーグ野球の試合も、大気汚染警報にもかかわらず今夜開催された。

ネイト・シュウェバー、ジョシュア・ニーデルマン、エレン・ヤン、リセット・クルーズ

灰色がかった空気、謎の咳、終末論的な考え: 火曜日の夕方、ニューヨーク市は奇妙な悪夢に包まれていました。思い切って外に出た少数の人たちは、変わり果てた街の様子に困惑を表明した。

フォレスト・ヒルズのロングアイランド・エクスプレスウェイにかかる歩道橋の上で、ジェラルド・バーマンさんは帰宅途中にマンハッタンのスカイラインを眺めたが、霧で隠れてしまった。

レゴ・パークに住むバーマンさんは「そのすべての不気味さに、本当に引き込まれた」と語った。「春のハロウィンみたいですね。」

マンハッタンのダウンタウンでは人通りはまばらだった。外にいる人たちは携帯電話を高く掲げて写真を撮っていた。あるイタリア料理レストランの屋外テーブルはそのままだった。バッテリーパークのエスプラネードからは、自由の女神の輪郭がかろうじて見えました。

「喉が痛くなり始めるまで、それに気づきませんでした」と、231番街とブロードウェイの角で果物や食料品の売店を経営するリズ・フローレスさんは語った。彼女は明日マスクを着用する予定です。

「ここで何が起こっているのですか？」ルイス・ナザリオさん（３５）は近くの路上で叫んだ。彼はロットレスで顧客のバッグ運びを手伝っていました。彼は一日中頭が痛かったと言いました。「先ほどから、なぜこんなに煙が多いのか不思議に思っていました」とナザリオさんは語った。「これは、『クロウ』を見たことがありますか？『シティ・オブ・エンジェルズ』を見たことがありますか？映画の見た目に似ています。」

ウィリアムズバーグのドミノ・パークでは、ジョセリン・ローブルさんは黒いマスクをして犬の散歩をしていた。「その煙が肺に入らないようにしたいのです」と彼女は言った。「咳が出ています。」彼女は煙の発生源に対して「ありがとう、カナダ」と偽りの感謝の言葉を述べた。

アイセ・ムラトグルさんは携帯電話でスカイラインの写真を撮り、終末論的な映画用語で話した。自然食品会社のマーケティングマネージャー、ムラトグルさんは「かなり恐ろしく、非常に不気味で、かなり不気味で、ほとんど映画的な意味だ」と語った。

レオ・プラサーさん（27）とガールフレンドのバーニス・ノエルさん（25）は、煙によって喘息が悪化したと語った。「その日の早い時間に激しく咳き込んだが、その理由が理解できなかった」とプラザーさんは語った。

モリー・ピーターソン

いくつかの推定によると、優れた空気ろ過システムにより、屋内の煙による汚染を約 50 ～ 80% 削減できるといわれています。空が曇ってきたら、セントラルエアと暖房を使用している場合は、窓を閉め、システムの濾過設定を再循環に切り替えてください。

最小効率報告値 (MERV) 13 評価以上の高効率フィルターを中央空気システムに追加すると、煙から小さな粒子を除去する効果がさらに高まります。中央に空気がない場合は、HEPA フィルターを備えたポータブル空気清浄機が狭いスペースでうまく機能します。

専門家は、オゾンに依存して放出する空気清浄機の使用は避けるべきだと警告しています。オゾンは低レベルでも有害であり、肺を刺激する可能性があります。地元の公的機関に問い合わせて、エアフィルターの購入に関する指導や財政的サポートを提供しているかどうかを確認してください。たとえば、ベイエリアに住む特定の呼吸器疾患を持つ低所得者は、無料で携帯用エアフィルターを受け取る資格がある。

手頃な価格の空気清浄機が見つからない場合は、すぐに使えるファン、テープ、高性能フィルターを使って空気清浄機を作ることができます。

ヘスス・ヒメネス

ニューヨークの国立気象局気象学者ブライアン・ラムジー氏は、ニューヨーク市地域では水曜朝までに煙がいくらか晴れる可能性があるが、水曜午後までに再び濃い煙がこの地域に流入する可能性があると述べた。火曜日にニューヨーカーが目にした一人。ラムジーさんは煙について「しばらくはこの状態が続くだろう」と語った。

レイモンド・チョン

画期的な国連報告書は昨年、気候変動が「世界的な山火事の危機」と表現した事態をさらに激化させるため、世界中で壊滅的な山火事が発生するリスクが今後数十年で急増すると結論づけた。

この科学的評価は、同組織の環境当局が世界中の山火事のリスクを評価する初めてのことである。これは、アメリカ西部、オーストラリアの広大な地域、さらには北極を焼き尽くした、近年世界中で発生した一連の致命的な火災からインスピレーションを得たものです。

オレンジ色の空の下で輝く都市、観光名所や遺跡の周りに立ち上る煙、重傷を負い殺された森の動物たちなど、これらの火災の映像は、人類と自然との関係が不安定なこの時代の恐ろしい象徴となっている。

国連環境計画が発表した報告書には、「地球の温暖化により景観が火口に変わっている」と書かれている。

6大陸の50人以上の研究者によって作成されたこの報告書は、主に気候変動により、世界中で非常に破壊的な火災のリスクが今世紀末までに最大57パーセント増加する可能性があると推定している。リスクは均等に分散されるわけではありません。一部の地域では火災の活動が増える可能性があり、他の地域では火災の発生が少ない可能性があります。

オーストラリア東部や米国西部、カナダなど、山火事の長い歴史を持つ一部の地域では、過去10年間で山火事の激しさが激化し、より広い範囲に被害を与えていることが報告書で判明した。

地球温暖化が緩やかなシナリオであれば、極端な壊滅的な火災の可能性は2050年までに最大3分の1、2100年までに最大52パーセント増加する可能性があると報告書は推定している。排出量が抑制されず、地球の温度がさらに上昇した場合、山火事のリスクは今世紀末までに最大57パーセント上昇する可能性がある。

ヘスス・ヒメネス

世界中の大気質と大気汚染を追跡するテクノロジー企業IQAirによるライブランキングによると、現在、ニューヨーク市の大気質は世界の主要都市の中で最悪だという。 IQAir によると、歴史的にニューヨーク市は大気質が最も悪い都市の上位 3,000 都市にはランクされていません。

ベン・シュピーゲル

ニューヨークシティマラソンを主催・主催するニューヨーク・ロード・ランナーズは、煙で汚染された地域に住むランナーに対し、水曜日のグローバル・ランニング・デーには走らないことを検討するよう呼び掛けた。山火事の健康への影響を研究しているボストン大学公衆衛生学部の博士研究員ジェニファー・ストウェル氏は、2020年にタイムズ紙に、山火事の煙は標準的な都市部の大気汚染よりも肺への「毒性が高い可能性がある」と語った。

6 月 7 日はグローバルランニングデーですが、ニューヨーク市または影響を受ける地域にお住まいの場合は、大気質に関する市の健康勧告を読んで従い、別の日にランニングすることを検討してください。 pic.twitter.com/YPYfgr284b

エドワード・メディナ

マックス・ボウイは、8歳の双子の娘たちが絞り染めの桃のセーターを顔にかぶせて早足で歩くのを見ていた。二人はクイーンズ区のアパートの近くにいたが、ボウイさんは空気の状態に不安と不満を感じずにはいられなかったと語った。世界の指導者は環境問題に対してさらに行動を起こす必要があると同氏は述べた。娘の一人は口からセーターを外し、「雨が煙をすべて洗い流してくれるだろうか？」と質問した。

モリー・ピーターソン

環境保護庁によると、山火事が炎が見えるほど近くにあった場合、または地域が煙と灰に覆われた場合、指示があれば避難する準備をしておく必要がある。

炎から遠く離れていても、煙で空が暗くなっている場合でも、最も安全な選択はその場を離れることかもしれない、とプルニツキ博士は言う。それが不可能な場合、おそらく次善の策は屋内に留まり、煙への曝露を制限する措置を講じることです。

EPA によると、高齢者、子供、心臓や肺に疾患のある人などの弱い立場の人は、大気汚染と健康リスクのレベルを示す 0 ～ 500 の数値が 100 を超える場合、外出を避けるべきです。 150を超えると、高品質のマスクなしで外出するのは誰にとっても不健康であることを意味します。

連邦政府が運営する大気質の状況を追跡する AirNow のインタラクティブな火災と煙のマップを参照できます。 PurpleAir は、IQAir や BreezoMeter などの他の製品やアプリと同様に、よりローカルな大気質の画像を提供することもできます。

空気品質指数がさらに低い場合、子供にとって安全上の懸念が生じます。煙を吸うことは子供の喘息のリスクを高め、免疫細胞に取り返しのつかない影響を与える可能性さえあるため、専門家は、空気質指数が50を超えた場合、特に子供がすでに喘息を患っている場合、養育者は子供を屋内に留めておくことを検討し始める必要があると推奨しています。。

ヘスス・ヒメネス

ヤンキースとシカゴ・ホワイトソックスがヤンキースタジアムで暗いもやの中、6回裏に向かう中、日暮れが早く来たように見えた。

モリー・ピーターソン

外出時間を制限するのが良いスタートです。煙から安全な距離はなく、健康への影響は蓄積する可能性があります。したがって、屋外に出なければならない場合は、N95 マスクなどの高品質マスクの着用が不可欠です。

製品のレビューと推奨を行うニューヨーク・タイムズ社のワイヤーカッター社の記者らは、吸気だけでなく呼気もろ過するマスクを選ぶことを提案している。マスクが鼻と口の周りをしっかり密閉しているかどうかを確認してください。布マスクは効果が薄い。

そして、マスクがあなたを100パーセント守ることはできないということを心に留めておいてください。「N95を着用すると露出は軽減されますが、外出しなければならない場合は露出することになります」とバルメス博士は言う。

外出するときに肌を保護したくなるかもしれないという証拠もいくつかあります。 2021年に発表されたこの種のものとしては初めての研究で、研究者らは短期間の喫煙曝露と皮膚のかゆみや湿疹による医療機関の受診との関連性を発見した。

「汚染防止」や「汚染防止」などのラベルが付いたスキンケアクリームや製品の中には、おそらくあまり役に立たないものもあります。ただし、シアバター、ラノリン、ワセリンなどの皮膚軟化作用のあるローションを外出前に塗ると、皮膚に人工的なバリアを作るのに役立つ可能性があります。皮膚科医は、できる限り喫煙を避け、外出しなければならない場合は長袖とズボンで体を覆い、屋外で過ごした後は汚染物質を取り除くために皮膚を清潔にするようアドバイスしています。

ダン・ヒギンズとケン・スターツ

ニューヨーク市では、火曜日の煙のような空気と暗い空は意外だったかもしれないが、州の他の地域では、カナダの山火事の影響が何日も前から明らかであった。

バッファローとニューヨーク西部周辺では、先週初めから空が銀灰色のもやに覆われている。

「太陽が昇ると、珍しく明るいオレンジ色になります」と、毎朝早くに犬たちと一緒に外出しているオーチャード・パークのリチャード・リンさんは言う。「明らかにスモーキーな匂いがする」と彼は付け加えた。

先週金曜日、バッファローの北郊外では、煙が独特の夕焼けの条件を作り出した。太陽は深く明るいオレンジ色で、時折、まるで霞の中に沈んでいくように、空の小さな点のように見えました。

地元のテレビ局は、バッファローのダウンタウンを見下ろすウェブカメラの映像を公開したが、そこでは霧のように見えるほど煙が濃く見えた。

オンタリオ湖畔のオスウィーゴでは、煙によってもやが発生し、火曜日には市の上に沈み、一日のほとんどの時間、空が黄色がかった色になった。夕方までに風は安定していたが、煙の匂いはまだ感じられ、通りにはほとんど人がいなかった。

オズウィーゴ郡の学区は運動会や屋外の放課後活動を中止した。オズウィーゴ・リトルリーグは、厳重な警戒からすべての試合を中止すると発表した。 1944年6月6日の行動により名誉勲章を受章した兵士を称えるために近くのフルトン市で予定されていたDデー式典さえも延期された。

火曜日の夕方、マンハッタンでは、何人かの通勤客が匂いに驚いた。

午後６時４５分ごろ、ウェスト８６番街とブロードウェイにある地下鉄の駅では、乗客らがとぼとぼと階段を上り、通りに出て息を呑んだ。空は奇妙なオレンジがかった灰色で、冷たい空気は煙の匂いがした。

夕食を作るために母親のアパートに向かう途中だったベンジャミン・ルーカスさん（47）は、「今朝はトーストが焼けたような匂いがしたが、今はキャンプファイヤーのような匂いがする」と語った。「それはただの野生です。」

ルーカスさんは母親の呼吸を心配し、エアコンがかかるにもかかわらず窓を閉めてほしいと願っていた。

ジュヌビエーブ・クルーズさんは通りの途中で、アムステルダム通りにあるCVSに急いでピットストップし、薬局がまだマスクを販売していることを願っていた。「新型コロナウイルス感染症に備えて、常に携帯していた」と彼女は語った。「もう一個も持っていないなんて信じられない。」

一部のニューヨーカーにとって、カナダの山火事のニュースは、煙たい空気を吸いながらも驚きでした。「あれ、これは何ですか？」ジョー・ラーナーは、クロスタウンバスを待ちながら立って尋ねた。「建物火災か何かだと思いました。」すでに喉が少し痛くなっていると彼は言った。

エドワード・メディナ

ニューヨーク州当局は、地域の汚染に関連した健康上の懸念を示す大気質健康勧告が深夜から州の大部分で発令されると発表した。ロングアイランド、ニューヨーク市、オンタリオ湖東部、ニューヨーク中部、ニューヨーク西部が影響を受ける。

モリー・ピーターソン

山火事の煙には、ガス、有害な大気汚染物質、水蒸気、粒子状物質（または粒子汚染）が複雑に混ざり合ったものが含まれており、これらが最大の脅威となります。

塵、土、すす、煙などの粒子の中には、肉眼で確認できるほど大きい、または暗いものもあります。しかし、それらの最も小さな粒子、つまり人間の髪の毛の幅の約 5 分の 1 から 30 分の 1 ほどの微細な粒子は、肺の奥深く、さらには血流にまで到達する可能性があります。そこで炎症を引き起こし、免疫システムを弱める可能性があります。

木材を燃やして出る灰やすすは、最も懸念される種類の粒子汚染の一部ですが、山火事の煙には、化学物質、重金属、プラスチックなど、他の有毒物質や発がん性物質も含まれている可能性があります。実際、カリフォルニア大学サンフランシスコ校の呼吸器科医で医学部教授のジョン・バルメス博士は、火災から出る煙は「ニコチンを含まないタバコの煙とほとんど同じだ」と述べた。

山火事の煙を吸い込むと、誰でも咳や喘鳴が起こり、空気を求めて苦労することがあります。目、鼻、喉を刺激し、頭痛を引き起こす可能性があります。

フェリーチェ・ベルマン

マンハッタンのアッパーウェストサイドでの仕事からの帰宅途中、ジュヌビエーブ・クルーズさんはアムステルダム通りのCVSに急遽立ち寄り、薬局がまだマスクを販売していることを願っていた。「新型コロナウイルス感染症に備えて、常に携帯していた」と彼女は語った。「もう一個も持っていないなんて信じられない。」

マディソン・ドン

カナダ政府機関森林消防センターによると、ここ数週間でカナダ全土で火災が発生しており、火曜日、カナダで数百件の山火事が発生した。消防当局によると、ケベック州だけでも州内で150件以上の火災が発生している。

フェリーチェ・ベルマン

マンハッタンのアッパーウェストサイドにある地下鉄の駅では、通勤者たちがとぼとぼと階段を上り、通りに出て息を呑んだ。空は奇妙なオレンジがかった灰色で、冷たい空気は煙の匂いがした。夕食を作るために母親のアパートに向かう途中だったベンジャミン・ルーカスさん（47）は、「今朝はトーストが焼けたような匂いがしたが、今はキャンプファイヤーのような匂いがする」と語った。「それはただの野生です。」ルーカスさんは母親の呼吸を心配していた。

エドワード・メディナ

ノースカロライナ州環境品質局は、山火事による「煙による微粒子汚染のレベルが急速に上昇している」ため、水曜日に同州にコードレッドまたはコードオレンジの大気汚染警報が発令されるだろうと発表した。当局は住民、特に喘息患者に対し、可能な限り屋内に留まるよう呼び掛けている。

ヘスス・ヒメネス

ペンシルバニア州ムージックで今夜予定されていたマイナーリーグ野球のスクラントン/ウィルクス・バール・レールライダーズ対ノーフォーク・タイズ戦は、大気質への懸念のため今夜延期された。一方、火曜日の夜に煙が見えたブロンクスでは、ニューヨーク・ヤンキースとシカゴ・ホワイトソックスが試合を続けた。

エドワード・メディナ

クイーンズのアテネ・スクエア・パークの向こう側で、フェンネル・ロビンソンさんは悪い空気を吸わないようにと急いでアパートに戻っていた。彼はカナダの山火事に関するニュースを見る前、近くで火災が起きているのではないかと疑問に思っていた。「それはクレイジーだ」と彼は言った。「でも、何ができるの？」彼はさらに公園を通り過ぎ、そこでは3人の子供たちが遊びの手を止めて空を指さしていた。

スコット・ドッド

山火事の煙がブルックデールパークのグラウンドの上空を暗くしたため、ニュージャージー州モントクレアの少年サッカーリーグは午後６時ごろに練習が中止となり、保護者らは選手の健康リスクについて懸念を表明した。

エドワード・メディナ

火曜日の夜、クイーンズで車を待っていた38歳のジョン・バーさんは、外にいることが心配だと語った。ニューヨーク市に住んで12年になるが、これほど灰色の空は見たことがないと彼は語った。「なんだかホラー映画みたいですね。」

エドワード・メディナ

クイーンズのアストリアでは、帰宅途中の住民が空を見上げたが、その空はまるで雷雨が通過したかのように蛍光色で灰色に輝いていた。ジャケットで顔を覆った男性は、その雰囲気について「まるで焚き火のようだ」と語った。