ロンドンの地下鉄での移動がほぼ以前の状態に戻る

新しい数字によると、ロンドン地下鉄の乗客数はパンデミック前の水準の約90％まで回復した。

全米がロックダウン下に置かれた後、地下鉄の乗車数は記録的な低水準に落ち込み、通常の月間1億人以上の乗車数が、2020年4月にはわずか520万件にまで減少した。

しかし、ロンドン交通局（TfL）が提供した新しい数字によると、今年4月に地下鉄で9,150万回の移動が行われたことが明らかになった。これは、新型コロナウイルス感染症のパンデミックが勃発する前の2019年4月に行われた1億100万回の90％以上に相当する。

昨年の 4 月から今年までの間に、地下鉄の月間移動距離は 1,200 万人以上増加しました。

この増加は、パンデミック後、ロンドン市民の約5人に1人が現在もっぱら在宅勤務をしている一方、10人に4人がリモートワークとオフィス通いを両立していることを示唆する最近の統計にもかかわらず起こっている。

バスの利用も増加し、今年4月の移動回数は1億3,700万回で、昨年4月より200万回増加し、コロナ前の水準である1億5,700万回の約87パーセントとなった。

ドックランズ軽便鉄道での旅行はパンデミック前のレベルの 92 パーセントに達し、今年 4 月の地上旅行は 2019 年 4 月の数字の 99 パーセントに達しました。

チューブの数字には、エリザベス線での旅行は含まれていません。

エリザベス線は2019年に全線開通していなかったが、同線を利用した月間旅行者数はそれ以来約1000万人増加し、4月には1420万人に達した。

エリザベス線は1年前の開業以来、合計1億5000万回以上の乗車があったことが先月明らかになった。

この路線は平日に約 60 万回の旅行に利用されており、その中には 200 億ポンドの路線が開通していなければ鉄道で行われなかったであろう約 14 万回の「追加旅行」が含まれています。

昨年 5 月 24 日に開通したこの路線の人気は、週あたりの乗客数が 250 万人から 350 万人に増加し、その結果、TfL は 3,000 万ポンドの追加運賃を得ることができました。 現在、英国で最も混雑する鉄道であり、最も信頼できる鉄道の 1 つです。

TfL の最高執行責任者であるグリン・バートン氏は、ネットワーク全体の使用量の増加を歓迎しています。

「顧客は仕事、家族や友人の訪問、市内各地のさまざまなイベントへの参加などに当社のサービスを利用し続けている」と同氏は語った。 「これにより、地下鉄とバスの平日の乗客数は定期的にパンデミック前のレベルの少なくとも80％に達し、ロンドン中心部の駅は週末には、それを超えないにしてもパンデミック前のレベルに達するようになりました。

「1年前に開通したエリザベス線も、人々が公共交通機関に戻るのに大きく貢献し、乗客数の増加を支えてきました。

「私たちが英国経済を支援し成長させ続ける中で、これはTfLと市全体にとって非常にプラスなことです。公共交通機関は私たちの経済回復の根幹であり、私たちは引き続きより多くの人々が公共交通機関に戻るよう奨励し、英国経済を支援することに注力していきます」ロンドンの緑の鼓動となるというビジョン。」