リサ・エドワーズ、ノックスビルでの逮捕前後に起こったことのタイムライン

リサ・エドワーズ（右） 写真提供：エドワーズさんの家族。

投稿者: ホープ・マカリー

投稿日: 2023 年 3 月 2 日 / 午前 8 時 10 分 (EST)

更新日: 2023 年 3 月 2 日 / 午前 8 時 10 分 (EST)

テネシー州ノックスビル（ワシントン州）―警察の拘留中にリサ・エドワーズさんが死亡し、警官が彼女の死の前にどのように接したかを示すビデオが公開されたことを受けて、なぜ警察官が起訴されなかったのか、あるいは何が事態に至ったのかについて疑問を呈する人もいる。 以下は、ニュース チャンネル 11 の姉妹局である WATE が収集した、状況に関連する情報のタイムラインです。

エドワーズさんの息子と義理の娘がWATEに語ったところによると、リサさんは2018年のクリスマス時期にテネシー州からロードアイランド州に引っ越し、その後2019年8月に脳卒中を起こした。この脳卒中により彼女は身体に障害を負い、使うことができなくなったという。家族によると左側。 地方検事のリリースには、エドワーズ君が車椅子生活であることが記載されていた。

ノックス郡地方検事によれば、リサ・エドワーズさんは老人ホームにいたロードアイランド州からノックスビルに飛行機で向かい、飛行中に腹痛を訴え始めたという。 検察庁の発表によると、飛行機がマギー・タイソン空港に着陸すると、彼女は救急隊員によってブラウント記念病院に運ばれ、退院する前に便秘と診断されたという。

検事局によると、エドワーズさんはフォート・サンダース地域医療センターで追加の治療を求め、入院して一晩観察されたという。

その周り午前6時55分、エドワーズは退院した州検事局によると、彼女はフォート・サンダース地域医療センターから搬送されたが、退院を拒否したという。 地方検事の発表によると、フォート・サンダース地域医療センターの警備員はノックスビル警察に通報する前に、エドワーズさんに対し「妨害行為、不法侵入」として不法侵入の警告を発したという。

ノックスビル警察の広報担当者は次のように述べた。午前7時40分 、退院したが退院を拒否した女性に関して、警察官がフォートサンダース地域医療センターに派遣された。 検察庁は次のように述べた。警備員らはノックスビル警察に対し、エドワーズさんは鑑定を受けて退院し、退去を拒否していると語った。 。 警察官らがエドワーズさんに立ち去るよう求めたが、彼女が何度も拒否したため、警察は不法侵入の疑いで彼女を逮捕することを決定した、と検察庁は述べた。

ノックスビル警察によると、エドワーズさんには手錠はかけられておらず、警察のクルーザーの後部座席に乗せられたという。 地方検事の発表によると、警官らはエドワーズさんを搬送するために輸送ワゴンを呼んだが、彼女の運動能力の問題のためワゴンに乗せることができなかったという。 この後、ノックスビルの警官はエドワーズをより簡単に乗せられるように巡洋艦を呼んだ。

地方検事の発表によると、エドワーズさんがロジャー・D・ウィルソン拘置所に連行される際、彼女を搬送していた警察官が別の運転手に対応するために停車し、エドワーズさんが反応を失っているのに気づいたという。 警官らは彼女が無反応であることに気づき、救急車を呼び、救急車でエドワーズさんはフォート・サンダース地域医療センターに連れ戻され、彼女は生命維持装置を受けた。

ノックスビル警察はメディアに対し、61歳の女性が拘留中に反応を失い、フォート・サンダースに搬送され、そこで重体になったと発表した。 ノックスビル警察が明らかにした。地方検事局とTBIには通報があったそしてそれは内部行政レビュー部門の方針や手順に違反していないかどうかを確認するために、内務部門によって調査が行われる予定です。 ノックスビル警察の発表では、警察官3名と輸送ワゴンの運転手1名が逮捕されたと述べられている。定期的な管理休暇を取得します。

地方検事局によると、リサ・エドワーズさんはフォート・サンダース地域医療センターで死亡した。

ノックスビル警察は、ノックスビル警察の拘留中に無反応となった女性が月曜日（2月6日）夜に死亡したと電子メールで発表した。

TBIは女性をリサ・エドワーズと特定した。

地方検事局の発表によると、検視はノックス郡地域法医学センターで行われた。 2月21日に発売されました。

地方検事局はプレスリリースで、エドワーズさんは自然死、具体的には「アテローム性動脈硬化性心血管疾患による虚血性脳卒中」で死亡したと発表した。 解剖報告書では、高血圧性心血管疾患、病的肥満、慢性アルコール乱用、急性気管支炎、慢性閉塞性肺疾患が彼女の死亡に大きく寄与したことにも言及している。

DAのリリースによると、検視官は警官らがエドワードさんの死を引き起こしたものではないと判断し、次のように述べた。

「エドワーズさんの死に関する追加の背景を収集するために、複数の法執行ビデオが検討されました。これらのビデオの検討から、次のことが明らかです。法執行機関とのやり取りがエドワーズさんの死を引き起こしたり、その原因となったりしたことは一度もありません。具体的には、エドワーズさんは警察に暴行を受けたり、取り押さえられたりすることはなく、法執行機関とエドワーズさんの間に物理的な闘争はなく、拘束による窒息もありませんでした。むしろ、エドワーズさんは背中の中で心停止に陥りました。生まれつきの病気の合併により警察の巡洋艦に乗ることになった。」

このため、検察当局は発表によれば刑事告訴は行われないと判断した。

ノックスビル警察はエドワーズ逮捕の関連ビデオを公開した。 ビデオにリンクされていたノックスビル警察のリリースでは、このビデオには状況をよりよく国民に知らせるために最も適切なビデオのみが含まれていたと説明されている。 関与した従業員もリリースで特定された。

このビデオはノックスビル警察によって YouTube で公開され、ここから視聴できます。 動画には生々しい内容が含まれており、見づらい場合があることをご了承ください。

ビデオには、エドワーズさんが逮捕される前に警察官がエドワーズさんとやりとりする様子や、警察官がエドワーズさんを巡洋艦の後部座席に乗せる様子、彼女を警察の巡洋艦の後部座席に乗せる様子などが映されている。 ビデオでは、エドワーズさんが「歩けない」「気を失いそうになる」「助けを求める」「ゼーゼーする」「混乱した様子」などと話しているのが聞こえる。

エドワーズさんの息子と義理の娘はWATEに取材し、ノックスビル警察は「人命を尊重していない」「怠慢」だったと述べた。 エドワーズさんの義理の娘であるオーガスト・ボイランさんは、警察が公開したノックス郡地方検事のシャーム・アレンと一緒に公開されたビデオを見て、状況を「まったくひどい」と表現したと述べた。

エドワーズさんの息子ティム・ボイランさんは、「もし私が誰かを、彼らが彼女にしたように扱っていたら、私は今まさに刑務所に送られていただろう」と語った。 「なぜそうではないのですか？私にはわかりません。」

フォート・サンダース地域医療センターは電子メールで、調査を継続していると述べた。 フォート・サンダースは次の声明を発表した。

「病院はエドワーズさんの家族と連絡を取り、亡くなってすぐに悲しみを表明しました。具体的な詳細についてはコメントできませんが、患者は症状が安定しない限り救急室から退院しません。私たちはノックスビル警察に会ったところです」同省はボディーカメラの映像を入手しており、捜査を続けている。」

ノックスビルの活動家らはノックスビル市郡庁舎前でエドワーズの処遇に抗議した。 エドワーズさんの弟、ブラッド・コックスさんも集会に出席し、妹を無私無欲な人だと評した。

「彼女は私を愛していました。彼女は一度も車の運転をしませんでしたが、私はニューポートに住んでいます。もし私が彼女に電話して、困っていると伝えていたら、彼女は歩いたり、這ったり、何でもして私のところに来てくれただろう。彼女はまさにそのような人でした。 」とコックスは言いました。

ある男性は警察官の行動を「残忍な無関心」と表現した。

ノックス郡地方検事のシャルム・アレン氏はWATEに対し、ノックスビル警察の警察官と輸送用ワゴン車の運転手が起訴されなかった理由を説明した。 アレン氏は、エドワーズさんの死因を特定する前に警察のビデオが考慮されたが、訴追する証拠はなかったと語った。

「はっきりさせておきますが、私は決して警察官の行動を容認しているわけではありません。私がそのビデオで見たのは、警察官が思いやりの極度の欠如、共感の極度の欠如を示していたと信じており、決してそのやり方を容認しているわけではありません」リサ・エドワーズさんは治療を受けました」とアレンさんは語った。

アレン氏はまた、この件で病院は刑事告発されることはできないが、民事訴訟が起これば病院側の行動が検討される可能性があるとも付け加えた。

ノックスビル警察署長のポール・ノエル氏は電子メールで声明を発表し、ビデオで見たものに動揺し当惑していると述べた。

「私の期待は、警察官が、状況や状況に関係なく、出会うすべての人に敬意と尊厳と基本的な礼儀をもって接することです。私たちはまた、助けを必要としている人たちを助けることに誇りを持たなければなりません。」 ノエルは言った。

ノエル氏は声明の中で、状況の通知を受けるとすぐに本部に行き、現場作戦司令官、中央地区司令官、捜査局指導チーム、内務部隊のメンバーと面会したと述べた。 ビデオを確認した後、彼はシャルム・アレン検察官とテネシー州捜査局長官デビッド・ラウシュに個人的に連絡を取った。

元ノックスビル警察署長で米国司法省地域指向警察サービス室長のフィル・キース氏はWATEに対し、警察官の医療訓練の不足とフォート・サンダースの失策がエドワーズさんの死につながった通気口の一因となったと語った。

「警官たちは医療対応について訓練されたレベルで対応したと思います。言葉…彼らはそのような言葉を使うように訓練されたことはありませんでした」とキース氏は語った。

ノックスビル警察がこのビデオを公開して以来、エドワーズの死はオンラ​​インで大きく議論されており、特にTwitterでは#JusticeForLisaEdwardsというハッシュタグが付けられ、Tiktokでは#LisaEdwardsというハッシュタグが付けられている。 エドワーズの死はフェイスブック、インスタグラム、レディットでも取り上げられた。 一部のユーザーは、ノックスビル警察署のFacebookページ上の複数の無関係な投稿にコメントした。

Copyright 2023 Nexstar Media Inc. 無断複写・転載を禁じます。 この素材を出版、放送、書き換え、または再配布することはできません。